Definición en lenguaje claro
Puede acumular un crédito por jubilación demorada durante un mes elegible desde la edad plena de jubilación hasta los 70 años cuando no recibe su beneficio de jubilación porque todavía no lo inició o lo suspendió voluntariamente. Los créditos aumentan el beneficio mensual futuro; los aumentos terminan a los 70 años.
Cómo se usa el término
SSA usa los créditos por jubilación demorada al calcular beneficios iniciados después de la edad plena de jubilación y beneficios reanudados tras una suspensión voluntaria elegible. La tasa depende del año de nacimiento y de los meses elegibles. El calculador de SSA o su registro personal del Seguro Social es la fuente adecuada para un estimado individual.
No los confunda con créditos de trabajo
Los créditos de trabajo del Seguro Social ayudan a determinar si una persona tiene suficiente trabajo cubierto para reunir los requisitos de un beneficio. Los créditos por jubilación demorada afectan la cantidad de un beneficio de jubilación elegible después de la edad plena. No sustituyen créditos de trabajo faltantes ni establecen elegibilidad por sí solos.
Ejemplo práctico
Una persona que ya recibe beneficios de jubilación alcanza la edad plena y pide a SSA suspender los pagos. Los meses elegibles sin pago antes de los 70 años pueden producir créditos por jubilación demorada. Antes de pedir la suspensión, la persona todavía debe considerar efectos en beneficios familiares, SSI y primas de Medicare.
Fuentes oficiales
- SSA — Glosario de términos del Seguro Social (en inglés)
- SSA — Créditos por jubilación demorada
- 20 CFR § 404.313 — Créditos por jubilación demorada (en inglés)