El I-485 solicita la residencia permanente desde dentro de Estados Unidos. La aprobación de una petición como el Formulario I-130 no concede por sí sola una Green Card, y una persona que debe completar el proceso de visa de inmigrante en el extranjero normalmente no usa el I-485 para ese trámite consular.
1. Confirme que el ajuste de estatus es el proceso correcto
USCIS usa el Formulario I-485, Application to Register Permanent Residence or Adjust Status (Solicitud para Registrar Residencia Permanente o Ajustar Estatus), para una persona que se encuentra físicamente en Estados Unidos y tiene una base legal para solicitar la residencia permanente mediante ajuste de estatus. La ley contempla distintas categorías, incluidas las basadas en familia, empleo, razones humanitarias, inmigrantes especiales y otras disposiciones legales.
No elija el I-485 únicamente porque se presentó o aprobó una petición de inmigrante. La elegibilidad puede depender de cómo entró a Estados Unidos, su historial migratorio actual y anterior, la disponibilidad de visa, causales de inadmisibilidad, impedimentos para ajustar estatus y excepciones propias de la categoría. Si estos temas no están claros o pueden afectar sus derechos, consulte a un abogado de inmigración autorizado o a un representante acreditado por el Department of Justice.
2. Identifique la categoría migratoria y la base exacta
La categoría de presentación determina la evidencia y las reglas de tiempo. Algunas personas se basan en una petición de inmigrante aprobada o presentada al mismo tiempo, como los Formularios I-130, I-140 o I-360. Otras categorías de ajuste no utilizan la misma petición subyacente. Cada solicitante principal o derivado generalmente presenta su propio Formulario I-485.
Use las instrucciones vigentes del I-485 y la guía específica de USCIS para identificar correctamente la base antes de completar la Parte 2. No copie una categoría del caso de otra persona.
3. Revise la disponibilidad de visa antes de presentar
Muchas personas en categorías preferenciales basadas en familia o empleo solo pueden presentar el I-485 cuando exista una visa de inmigrante disponible según la tabla que USCIS indique para ese mes. Los familiares inmediatos de ciudadanos estadounidenses no están sujetos al mismo sistema numérico de espera de las categorías preferenciales, pero deben cumplir los demás requisitos del ajuste.
Algunas categorías permiten presentar al mismo tiempo la petición de inmigrante y el I-485 cuando hay visa disponible; otras requieren primero una petición aprobada. Revise la página vigente de disponibilidad de visas de USCIS y el Visa Bulletin del Department of State inmediatamente antes de presentar, en lugar de reutilizar una fecha de prioridad antigua.
4. Revise impedimentos que pueden bloquear el ajuste
El I-485 hace preguntas detalladas sobre historial migratorio, entradas y salidas, incumplimientos de estatus, empleo, antecedentes penales, asuntos de seguridad, procesos migratorios anteriores, preguntas de carga pública cuando correspondan y otras causales que pueden afectar la admisibilidad o el ajuste. Algunos impedimentos legales no se aplican a todas las categorías y algunas personas pueden tener una excepción o un perdón migratorio separado.
No use una guía general como decisión individual de elegibilidad. Una orden de remoción anterior, presencia ilegal, empleo no autorizado, un posible problema de fraude o declaración falsa, antecedentes penales, incumplimientos de estatus u otros hechos complejos pueden cambiar materialmente la estrategia y pueden requerir ayuda legal autorizada.
5. Use la edición vigente del Formulario I-485
Según la revisión del 29 de agosto de 2026, el PDF vigente de USCIS del Formulario I-485 muestra la edición 01/20/25. Compruebe la página oficial del I-485 inmediatamente antes de imprimir porque USCIS puede cambiar las ediciones aceptadas. No use la fecha de vencimiento de OMB para decidir si una edición sigue aceptada.
6. Cumpla el requisito de examen médico
Muchas personas que solicitan ajuste deben presentar el Formulario I-693, Report of Immigration Medical Examination and Vaccination Record (Informe de Examen Médico de Inmigración y Registro de Vacunación), completado por un médico civil designado por USCIS. USCIS exige que ciertas personas presenten el I-693 requerido junto con el I-485 o el I-485 puede ser rechazado. Los requisitos médicos y excepciones pueden variar para refugiados, derivados de asilados, personas con visa K y otras categorías.
Una actualización de política de USCIS del 11 de junio de 2025 establece que, por lo general, un I-693 solo mantiene validez mientras siga pendiente la solicitud de beneficio migratorio con la que se presentó; si ese beneficio se deniega o retira, una solicitud posterior puede requerir un nuevo examen. Siga la página vigente del I-693 y las instrucciones de su categoría.
7. Prepare la evidencia requerida para su categoría
El paquete puede incluir documentos de identidad y registro civil, prueba de inspección y admisión o permiso de permanencia temporal cuando corresponda, registros migratorios, la petición de inmigrante subyacente o su notificación de aprobación, prueba de disponibilidad de visa y documentos específicos de la categoría. Los casos basados en familia también pueden requerir el Formulario I-864, Affidavit of Support Under Section 213A of the INA, salvo que corresponda una excepción. Algunos casos basados en empleo pueden requerir Supplement J u otra evidencia laboral.
Los documentos en un idioma distinto del inglés generalmente requieren una traducción completa al inglés con una declaración del traductor que certifique su exactitud y competencia. Envíe originales solo cuando las instrucciones de USCIS los exijan específica
8. Verifique la tarifa de la categoría exacta
El Formulario I-485 no tiene una sola tarifa para todas las personas. El Formulario G-1055 vigente indica una tarifa general de $1,440 para el Formulario I-485. Para un menor de 14 años que presenta el I-485 simultánea
Si el I-485 se presenta ante un Tribunal de Inmigración, o ese tribunal lo adjudica, el fee schedule vigente indica un cargo adicional de $1,500 bajo Public Law 119-21 cuando corresponda. La posibilidad de exención depende de la categoría y determinados cargos legales adicionales no se pueden eximir. Revise el G-1055 vigente y, si corresponde, las reglas del Formulario I-912 inmediatamente antes de presentar.
9. Verifique dónde presentar el formulario
El lugar de presentación de USCIS depende de la categoría de ajuste, la petición subyacente, si se presentan formularios juntos y otros factores del caso. Use la página vigente de Direct Filing Addresses for Form I-485 inmediatamente antes de enviar el paquete. No reutilice una dirección de Lockbox, centro de servicio o tribunal tomada de un paquete antiguo.
Si su caso está en proceso de remoción, la jurisdicción y las instrucciones pueden ser diferentes. Siga las instrucciones del Tribunal de Inmigración y de USCIS aplicables a su proceso en lugar de enviar una presentación duplicada a un Lockbox de USCIS.
10. No suponga que otros formularios están incluidos en la tarifa del I-485
Según la elegibilidad, una persona con ajuste pendiente puede presentar por separado el Formulario I-765 para autorización de empleo o el Formulario I-131 para un documento de viaje. Estos formularios tienen sus propias reglas actuales de elegibilidad y tarifas. Presentar el I-485 no concede automática
11. Dé seguimiento al caso y a los avisos
- Guarde una copia completa del I-485, evidencia, comprobante de pago y confirmación de entrega.
- Lea la notificación de recibo Form I-797 y use la herramienta oficial de estatus del caso.
- Asista a biometría y entrevista si USCIS las programa.
- Responda a cualquier Request for Evidence o Notice of Intent dentro del plazo del aviso.
- Informe un cambio de dirección mediante el proceso correcto de USCIS mientras el caso esté pendiente.
- Use la herramienta actual de tiempos de procesa
miento para la categoría I-485 y la oficina local; los tiempos publicados son estimados, no garantías.
12. Entienda la decisión
Si USCIS aprueba el I-485, la persona se convierte en residente permanente legal desde la fecha efectiva indicada por USCIS, sujeta a las reglas de residencia condicional que correspondan a la categoría. Si USCIS deniega la solicitud, lea cuidadosamente la decisión. La posibilidad de presentar una moción, pedir revisión, renovar la solicitud en un proceso u obtener otro remedio depende de la base legal y de la situación procesal del caso.
Fuentes oficiales
- USCIS — Formulario I-485, en inglés
- USCIS — Formulario I-485, edición 01/20/25
- USCIS — instrucciones del Formulario I-485, en inglés
- USCIS — Form G-1055 Fee Schedule
- USCIS — disponibilidad de visas y fechas de prioridad
- USCIS — direcciones de presentación del Formulario I-485, en inglés
- USCIS — Formulario I-693, en inglés
- USCIS — actualización de política del 11 de junio de 2025 sobre la vigencia del I-693
Más recursos
- U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS)
- Presentar una petición para un familiar con el Formulario I-130
- Presentar el Formulario I-765 para autorización de empleo cuando corresponda
- Comprobar si existe una exención de tarifa de USCIS
- Informar un cambio de dirección a USCIS
- Consultar el estado de un caso de USCIS