Revisado el 31 de julio de 2026

Renovar un pasaporte estadounidense de adulto

Comprueba la elegibilidad antes de elegir renovación en línea, por correo o una nueva solicitud presencial.

Respuesta directa

Los adultos elegibles que solicitan servicio ordinario pueden renovar por internet. Quienes cumplen las reglas del DS-82 pueden renovar por correo. Si no reúnes los requisitos, debes solicitar en persona con el DS-11.

Comprueba la elegibilidad

La renovación por internet solo está disponible cuando se cumplen todas las condiciones del Departamento de Estado:

  • El pasaporte más reciente tuvo una validez de 10 años.
  • Vence dentro de un año o venció hace menos de cinco años.
  • La persona tiene 25 años o más.
  • No se cambiarán datos personales como nombre o sexo.
  • Faltan al menos seis semanas para el viaje internacional.
  • La persona se encuentra en un estado o territorio de Estados Unidos.
  • El pasaporte está en su poder, no está dañado y no fue reportado como perdido o robado.

Renovación por internet

  1. Confirma todas las condiciones en el portal oficial.
  2. Crea o utiliza la cuenta requerida e introduce los datos del pasaporte.
  3. Sube una fotografía digital válida.
  4. Paga electrónicamente y presenta la solicitud.
  5. No uses el pasaporte anterior para viajar después de presentar la renovación; el Departamento de Estado lo cancela durante la tramitación.

Renovación por correo

Si puedes usar el DS-82 pero no renuevas en línea, completa y firma la edición actual, incluye el pasaporte más reciente, fotografía, tarifa y cualquier documento de cambio de nombre exigido, y envíalo a la dirección de las instrucciones vigentes. La dirección depende del servicio y la ubicación; no reutilices una dirección antigua.

Fuentes oficiales

Recursos relacionados