Revisado el 7 de agosto de 2026

Obtener o renovar un pasaporte estadounidense

Determina si debes solicitarlo en persona, renovarlo por internet o renovarlo por correo antes de preparar documentos y tarifas.

Primero elige la vía correcta

Quienes solicitan su primer pasaporte de adulto y quienes no reúnen los requisitos de renovación normalmente usan el formulario DS-11 y presentan la solicitud en persona. Los adultos elegibles pueden renovar por internet o por correo.

Orden recomendado

  1. Comprueba si necesitas un pasaporte nuevo o una renovación. El pasaporte anterior, la edad al expedirse, su estado y la fecha de expedición determinan la vía.
  2. Elige libreta, tarjeta o ambas. La tarjeta tiene usos de viaje limitados y no sirve para vuelos internacionales.
  3. Reúne prueba de ciudadanía, identificación con fotografía, fotocopias y una foto válida.
  4. Calcula las tarifas con la herramienta oficial. Las primeras solicitudes suelen incluir una tarifa de solicitud y otra de ejecución.
  5. Cuenta el tiempo de tramitación y envío. Los plazos publicados pueden cambiar y no incluyen el correo.

Opciones de tramitación actuales

En la revisión del 7 de agosto de 2026, el Departamento de Estado publica 4–6 semanas para el servicio ordinario y 2–3 semanas para el acelerado, más el tiempo de envío. La renovación por internet no admite servicio acelerado. Los viajes urgentes pueden permitir una cita en una agencia de pasaportes cuando faltan 14 días naturales o menos para el viaje internacional, o hasta 28 días cuando se necesita una visa extranjera.

Trámites de pasaporte de otro país

Esta orientación se aplica únicamente a pasaportes estadounidenses. Los trámites de pasaporte, ciudadanía o identidad de España y Argentina dependen de autoridades y requisitos diferentes. Elige el país donde necesitas realizar la gestión.

Fuentes oficiales

Menores, pasaportes perdidos y fotografías

Los menores de 16 años presentan una nueva solicitud presencial con DS-11 y no pueden renovar un pasaporte infantil. Un pasaporte válido perdido o robado debe reportarse y cancelarse antes o durante la solicitud de reemplazo. Todas las vías exigen una fotografía que cumpla las especificaciones impresas o digitales vigentes.

Recursos relacionados