La sección 322 establece un proceso de naturalización para un menor elegible que reside en el extranjero. Si el menor ya adquirió la ciudadanía al nacer o automáticamente después del nacimiento, el Formulario N-600 o un pasaporte estadounidense pueden ser la vía adecuada para documentarla. Las reglas de ciudadanía dependen mucho de los hechos; casos complejos de parentesco, adopción, custodia o denegaciones anteriores pueden requerir la orientación de un abogado de inmigración autorizado o un representante acreditado por el Department of Justice.
1. Confirma que el menor corresponde al proceso de la sección 322
USCIS utiliza el Formulario N-600K, Application for Citizenship and Issuance of Certificate Under Section 322, para ciertos menores nacidos fuera de Estados Unidos que residen habitualmente fuera del país y que todavía no han adquirido la ciudadanía bajo otra regla. El menor debe mantener la elegibilidad durante la adjudicación.
Según las instrucciones vigentes de USCIS, los requisitos generales incluyen que el menor no esté casado, tenga menos de 18 años, resida habitualmente fuera de Estados Unidos y esté bajo la custodia legal y física del padre o madre ciudadano estadounidense que califica. En general, ese padre o madre debe haber estado físicamente presente en Estados Unidos o sus posesiones periféricas por al menos cinco años, incluidos al menos dos años después de cumplir 14. Si no cumple ese requisito de presencia física, puede utilizarse la presencia física de un abuelo ciudadano estadounidense que califique cuando se cumplan las condiciones legales.
2. Identifica quién presenta la solicitud
La persona solicitante en el Formulario N-600K es quien presenta el trámite en nombre del menor. Puede presentarlo el padre o madre ciudadano estadounidense que califica. Si ese padre o madre falleció dentro de los cinco años anteriores, un abuelo ciudadano estadounidense o un tutor legal ciudadano estadounidense puede presentar el formulario en los casos permitidos por las instrucciones vigentes. El menor es la persona que busca obtener la ciudadanía, pero no presenta este formulario de forma independiente.
3. Planifica según el cumpleaños número 18 del menor
El proceso debe completarse mientras el menor tenga menos de 18 años. El formulario pide una fecha preferida para la entrevista que sea al menos 90 días después de la presentación y antes de que el menor cumpla 18. Esa fecha preferida no es una cita garantizada. Presenta con tiempo suficiente para que USCIS procese el caso y pueda resolver cualquier problema de evidencia.
4. Prepárate para la presencia temporal legal en Estados Unidos
En la vía general de la sección 322, el menor debe estar temporalmente en Estados Unidos tras una admisión legal y mantener estatus legal al momento de la adjudicación. Las instrucciones de USCIS indican que el proceso incluye en Estados Unidos la entrevista, cualquier Oath of Allegiance (Juramento de Lealtad) requerido y la recepción del Certificate of Citizenship.
Existe una regla especial para ciertos menores que residen en el extranjero con un padre o madre ciudadano estadounidense miembro de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos y que están autorizados a acompañar y residir en el extranjero con ese miembro bajo órdenes militares oficiales. USCIS indica que los casos militares que califican pueden completar el proceso fuera de Estados Unidos. No asumas que esta excepción aplica sin revisar las instrucciones vigentes y las órdenes correspondientes.
5. Reúne la evidencia según la base de ciudadanía
La evidencia exacta depende de la historia familiar y la base legal. Las instrucciones de USCIS identifican documentos que pueden incluir:
- Acta o registro de nacimiento certificado del menor.
- Prueba de ciudadanía estadounidense del padre, madre o abuelo que califica.
- Registros de matrimonio, divorcio, defunción, custodia, legitimación o tutela cuando correspondan.
- Prueba de la presencia física requerida en Estados Unidos del padre, madre o abuelo ciudadano estadounidense.
- Documentos de adopción cuando el menor sea adoptado.
- Prueba de custodia legal y física.
- Prueba de admisión legal y mantenimiento de estatus para la entrevista en Estados Unidos, como el Formulario I-94 cuando corresponda.
- Traducciones completas al inglés certificadas para documentos en otro idioma.
Usa la lista de evidencia de las instrucciones vigentes del Formulario N-600K. No envíes originales no relacionados salvo que USCIS los exija específicamente.
6. Usa el formulario y canal de presentación vigentes
Según la revisión del 23 de agosto de 2026, el Formulario N-600K y sus instrucciones son edición 04/01/24. USCIS permite presentar el N-600K en línea o en papel. Confirma la edición aceptada y las instrucciones actuales de presentación en la página oficial de USCIS inmediatamente antes de enviar la solicitud.
7. Verifica la tarifa y las opciones de exención
La tabla vigente de tarifas de USCIS, Form G-1055, indica una tarifa general de $1,335 en línea o $1,385 en papel para el N-600K. Indica una tarifa de $0 cuando se presenta en nombre de un menor que es sujeto de una adopción final para fines migratorios y cumple la definición correspondiente de child bajo las secciones 101(b)(1)(E), (F) o (G) de la INA. Ciertos solicitantes también pueden reunir los requisitos para una exención de tarifa bajo las reglas vigentes del Formulario I-912. Verifica la tarifa el día de presentar porque USCIS puede cambiarla.
8. Firma, presenta y conserva una copia completa
Revisa nombres, fechas, pruebas de ciudadanía, presencia física, información de custodia, preferencia de entrevista, traducciones, tarifa o solicitud de exención y firmas. Conserva una copia completa y la confirmación electrónica o de entrega. Si USCIS solicita evidencia adicional, responde antes de la fecha límite indicada en el aviso.
9. Completa la entrevista y el Oath of Allegiance cuando corresponda
USCIS puede entrevistar al menor y al padre, madre, abuelo o tutor que califica. Las instrucciones actuales indican que los menores de 14 años o más generalmente deben tomar el Oath of Allegiance; USCIS puede eximir el juramento cuando la ley lo permite. La ciudadanía bajo este proceso no se obtiene solo por presentar el formulario. El menor debe cumplir los requisitos legales y completar la adjudicación requerida de USCIS antes de cumplir 18 años.
Fuentes oficiales
- USCIS — Formulario N-600K
- USCIS — Formulario N-600K, edición 04/01/24
- USCIS — instrucciones del Formulario N-600K, edición 04/01/24
- USCIS — Form G-1055 Fee Schedule
- USCIS Policy Manual — Child Residing Outside the United States (INA 322)